Izjava o zasebnosti

Zadnja posodobitev: julij 2026

bejiji si prizadeva za varovanje tvoje zasebnosti. Ta izjava pojasnjuje, kako ravnamo s tvojimi podatki.

Zbiranje podatkov

Ko opraviš test, se tvoja analiza izračuna neposredno v tvojem brskalniku; rezultati se anonimno začasno shranijo prek zgoščene vrednosti (hash). Če ustvariš račun (prek prijave po e-pošti ali z Googlom), shranimo tvoj e-poštni naslov, po želji tvoje ime in rezultate testov, ki so ti pripisani. Če skleneš naročnino, plačilo obdela naš ponudnik plačilnih storitev Stripe. Podatke, posredovane prek našega kontaktnega obrazca, obdelujemo le za odgovor na tvoje povpraševanje.

Uporaba podatkov

Za analizo z umetno inteligenco se Googlovi umetni inteligenci Gemini posredujejo le tvoji združeni rezultati testov (ne posamezni odgovori). Podatke računa uporabljamo, da ti zagotovimo račun, tvoje shranjene rezultate in – ob naročnini – dostop premium. Rezultati se začasno shranijo prek kriptografske zgoščene vrednosti (hash).

Piškotki

Nujne piškotke nastavimo tudi brez tvojega soglasja, ker bejiji sicer ne deluje: tvojo nastavitev jezika in – če si prijavljen(a) – tvojo prijavno sejo. Za merjenje obiskanosti ne nastavljamo nobenih piškotkov (glej „Merjenje obiskanosti (na lastnem strežniku, brez piškotkov)“); zato ne potrebujemo pasice o piškotkih. Le kadar stran testiramo sami, stikalo ?internal=1 nastavi izključno tehnični piškotek (bj-internal), ki naše lastne obiske izloči iz merjenja. Analitičnih ali oglaševalskih piškotkov tretjih oseb ne nastavljamo.

Tretji ponudniki

Uporabljamo skrbno izbrane ponudnike storitev kot obdelovalce podatkov: Google (umetna inteligenca Gemini, analiza združenih rezultatov), Stripe (obdelava plačil), Amazon Web Services / SES (pošiljanje prijavnih in storitvenih e-poštnih sporočil) ter našega ponudnika gostovanja. Tvojih podatkov ne posredujemo za oglaševalske namene.

Tvoje pravice

Imaš pravico do vpogleda, popravka in izbrisa svojih podatkov. Shranjene rezultate in svoj račun lahko kadar koli izbrišeš v svojem računu; na željo odstranimo vse podatke, povezane s teboj. Za to nam piši na contact@bejiji.com.

Kompetenčni profil

Če ustvariš kompetenčni profil za prijave na delo, ime, ki ga navedeš, in ustvarjeni dokument shranimo izključno v tvojem računu. Vključijo se samo tisti poklicno povezani rezultati, ki jih izbereš. Dokument je viden samo tebi; javna stran za preverjanje potrjuje le pristnost, ime in datum izdaje ter ne prikazuje vsebin. Z izbrisom tvojega računa se izbriše tudi tvoj kompetenčni profil.

Vgrajeni testi za poslovne stranke (pogodbena obdelava podatkov)

Če opraviš test bejiji znotraj aplikacije ali spletnega mesta ene od naših poslovnih strank (vgrajeni test), tvoje odgovore in rezultate obdelujemo v imenu tega podjetja (28. člen GDPR). Podjetje nam za to posreduje le psevdonimno oznako — tvojega imena ali e-poštnega naslova pri tem ne prejmemo. Odvisno od dogovora s podjetjem to prejme tvoj rezultat v različnem obsegu (npr. samo podatke o potrdilu ali točkovne vrednosti). Vgrajeni testi se najpozneje 12 mesecev po izvedbi samodejno izbrišejo; podjetje lahko izbris kadar koli sproži vnaprej. Kot podobdelovalce uporabljamo: našega ponudnika gostovanja (EU), Amazon Web Services (pošiljanje e-pošte, regija EU), Stripe (obdelava plačil poslovnih strank) in Google (API Gemini, vrednotenje vzorcev odgovorov).

Forum skupnosti: tvoji podatki in tvoj psevdonim

Ko sodeluješ v naši skupnosti, obdelujemo tvojo identiteto v skupnosti (prosto izbrano ime in, če želiš, sliko) ter tvoje objave, teme, odzive in prijave. V podatkih foruma zavestno ne shranjujemo IP-naslovov. Povezava med tvojim psevdonimom in tvojim računom bejiji se tehnično hrani strogo ločeno: samo naša moderatorska ekipa lahko vanjo vpogleda v utemeljenih posameznih primerih, vsak tak dostop pa se beleži. Za vse druge ostane tvoj psevdonim popolnoma anonimen.

Forum skupnosti: javnost in samodejno prevajanje

Vsa območja skupnosti — tudi območja samopomoči — so javno berljiva na internetu in jih lahko najdejo iskalniki. Da se lahko ljudje pogovarjajo prek jezikovnih meja, objave samodejno prevajamo v druge jezike. V ta namen besedilo objave posredujemo tehničnemu ponudniku storitev (Google, vmesnik Gemini); izdelane prevode shranimo, da jih ni treba ob vsakem odpiranju zahtevati znova. Če naložiš sliko, pred shranjevanjem na strežniku odstranimo vgrajene metapodatke, kot so informacije EXIF in GPS.

Forum skupnosti: izbris in prenosljivost podatkov

Če izbrišeš svoj račun, odstranimo povezavo s tvojim psevdonimom in tvojo identiteto v skupnosti anonimiziramo — tvoje objave se potem prikazujejo kot „Izbrisan profil“. Objave same ostanejo ohranjene v anonimizirani obliki, da razprave ostanejo razumljive. Če želiš dodatno izbrisati posamezne objave, se obrni na contact@bejiji.com. Če zahtevaš izvoz svojih podatkov, vključimo tudi tvoje objave v skupnosti.

Merjenje obiskanosti (na lastnem strežniku, brez piškotkov)

Merimo, katere strani in testi se uporabljajo, da bi bejiji izboljšali. Od julija 2026 to poteka v celoti na našem lastnem strežniku v EU – z lastno gostovano instanco odprtokodnega orodja Umami. Brez Googla, brez tretjih oseb, brez piškotkov in brez kakršnega koli drugega dostopa do tvoje naprave. Zato bejiji ne potrebuje pasice o piškotkih. Pri vsakem ogledu strani zabeležimo: odprto stran, tvoj jezik, vrsto strani, klike na gumbe in odhodne povezave, tvoj napredek v testih in tečajih, napotitveno stran, kategorijo naprave in brskalnika, velikost zaslona in državo izvora. Tvoj naslov IP uporabimo le bežno, da določimo državo in oblikujemo dnevno spreminjajočo se, nepovratno oznako; nikoli ga ne shranimo. Nihče – tudi mi ne – te ne more prepoznati čez več dni ali obiske pripisati tvoji osebi. Imena, e-poštni naslovi, odgovori v testih, rezultati in plačilni podatki nikoli niso del merjenja. Če sklenéš naročnino, prejeto plačilo dodatno preštejemo na strežniku kot anonimen dogodek (znesek in valuta) – brez povezave s tvojo osebo in brez podatkov o naročilu. Pravna podlaga je naš zakoniti interes razumeti, kako se bejiji uporablja (čl. 6(1)(f) GDPR). § 25 TDDDG ni prizadet, saj se na tvoji napravi nič ne shranjuje niti ne bere. Kadar koli lahko ugovarjaš: signala brskalnika „Do Not Track“ in Global Privacy Control samodejno upoštevamo – ali pa uporabi stikalo spodaj. To v localStorage tvojega brskalnika shrani izključno oznako ugovora; njen edini namen je upoštevati tvoj ugovor.

Stanje za ta brskalnik prikažemo, ko se stran v celoti naloži. Brez JavaScripta merjenja ni.

Stik

Za vprašanja o varstvu podatkov nas dosežeš prek našega kontaktnega obrazca ali na contact@bejiji.com.